Back

Going up, words appalled
as illusions stuck my throat.
Crying eyes that watch
the rise of the street lamps.
My feet take lost steps
and my hands smoothe
the weathered rocks.

The wind passes by
trees with suspended roots.
The river runs far,
for a creek covered in plants.
Its rumour ends
and my fears die
but the stream's echo
cripples my mind.

And I feel human
with no soul in sight.

No hay banda

Como un gran tapiz

que se extiende

llenando de polvo

la sala y no deja ver.

La luz misma naufraga

contra esas diminutos

barcos alados, sin alas.

Una pantalla de maravillas

en espirales cerradas,

del caos, un espectáculo

y de la distracción, la nada.

Más allá de los pájaros,

y el ronroneo de los motores.

Alimentado de pasos ahogados

y el murmullo de los árboles.

Viento en los oídos,

la respiración que corta el aire.

Camuflado tras pensamientos

o el fluir de la sangre.

Nunca dispuesto,

siempre algo estorba,

o mejor, qué suerte,

que siempre algo esconda

el vacío que se cierne.

Forge Valley

Wicked people

from evil lands.

All of them, they stand.

Tied to rocks,

bound to sand,

chained in smoke

uncounting stars.

Invisible waves they take,

in the shoreless lake 

they have for a heart.

Yet no one rests,

for they do not forgive

and everybody disbands

from timed dreams.

Deconstructed

Nacidos de cenizas,
de las sobras
de una belleza excesiva.
Somos la generación muda
por voluntad propia.
Que no siente ni pregunta
y donde todo grito es sordo.

Escondida donde el sol no calienta,
y la vida se envuelve
en blanco fluorescente.
Allí, se deshuesa el deseo
y la ilusión se pierde
en acantilados virtuales
de conocimiento sin fuente.

Somos únicos visitantes
de este gran museo de cera,
exhalando vaho sobre las vitrinas
y desgastando el cemento.

Nos ata de manos el guía
y taladra los oídos
a base de cumplidos
para acabar frente al espejo,
temiéndonos a nosotros mismos.